花蓮市數位機會中心擁有花蓮市立圖書館資源作為後盾，以文化
傳承與知識傳播為己任，中心在進行數位應用推廣之餘，更努力將資
訊課程與當地文化特色進行結合。
　　王禎和先生為著名花蓮作家，其作品中描寫了許多花蓮舊有場
景，本次透過與國立東華大學華文文學系合作，將王禎和著作與現今
花蓮市旅遊、美食進行搭配，不僅僅是文學與生活的結合，出版為電
子書的形式，也讓數位機會中心學員瞭解書籍，除了紙本形式外，更
有數位學習與電子書等相關資訊，落實數位機會中心設置於圖書館的
最大效益。

編　　輯：國立東華大學編輯群
美術編輯：蔡依玲
資料匯整：張雯君、李采蓉
文字編採：羅小君、蘇芳平
相片提供 朱　磊、徐昕畬
　　　　　譚有勝
照片提供者：葉柏強先生

目錄
>> 前言..............................................3
>> 就從「夢」說起──林碧燕 女士.....................4
>> 思念的信箋──致後山戀人王禎和....................6
>> 寂寞在唱歌
．一切故事的起點
──王禎和故居......................................16
．綿延不絕的時光隧道
──舊鐵道文化商圈與花蓮文創園區....................20
>> 聲聲惆悵
．凍結記憶的老店鋪
──老城區的打鐵行與青草藥舖........................24
．絕代風華的光影
──記憶裡的老戲院..................................28
>> 玫瑰之淚
．時煙花柳巷弄
──溝仔尾一去不返的嬌美年華........................32